The meaning of the name Ximena is Hearkening, He Has Heard. The origin of the name Ximena is Spanish. This is the culture in which the name originated, or in the case of a word, the language.
Basque name
Ximena is on 94 BN name lists Ximena is currently not ranked on the BN charts Ximena is currently #121 in U.S. births
Ximena 
