The name Codi means Helpful and is of English origin. Codi is a name that's been used primarily by parents who are considering baby names for boys.
From the Irish/Gaelic surname "Ó Cuidighthigh" which means "helpful."
William Frederick Cody, AKA "Buffalo Bill" was an American soldier and showman.