The meaning of the name Senorita is Young (unmarried) Lady. The origin of the name Senorita is Spanish. This is the culture in which the name originated, or in the case of a word, the language.
More of a title than a name. It would be like naming someone "young lady"